Most of us in the US have not had much, if any exposure to Mexican cheeses. When we see cheese in Mexican dishes, it is usually familiar types like cheddar or Monterey Jack rather than a queso fresco or cotija. While these common cheeses may indeed pair well with some dishes, they are by no means the only options out there for cooks looking to add a little something to their Mexican recipes